¡EL AMOR ESTÁ EN EL AIRE! ¿O NO ES ORO TODO LO QUE RELUCE?
Shizuku Mizutani y Haru Yoshida han pasado a segundo de bachillerato y, tras muchas idas y venidas, por han empezado a salir juntos. Sin embargo, Shizuku no acaba de sentir que estén saliendo de verdad, por lo que sin que su relación con Haru haya cambiado ni un ápice, llegan las vacaciones de verano... y con ellas unos cuantos dolores de cabeza.