El mundo de Adrian está patas arriba. Ha tenido que abandonar su tranquila vida con su madre Marianne, a quien pensaba conocer perfectamente.<BR> Ha descubierto a una mujer transformada, feroz, y capaz de manejar una temible máquina cuya existencia desconocía por completo: una moto!
A partir de ahora dependen de ella para atravesar el rift, un nuevo mundo que deben explorar mientras continúan con la persecución de la copa de los reyes y su ladrón, el misterioso Richard Aldana.
El viaje se anuncia movidito .